不夜城sleeplesscity滄海桑田upsanddownsoftime長(zhǎng)江三角洲theYangtzeRiverDelta磁懸浮列車maglevtrain(magneticallylevitatedtrain);magneticsuspensiontrain大都市metropolis;cosmopolis;metropolitancity;cosmopolitancity東方明珠塔OrientalPearlTVTower東海之濱的明珠thepearlonthecoastoftheEastChinaSea高架公路elevatedhighway;overheadhighway高架立交橋overheadviaduct國(guó)際展覽局BIEInternationalBureauofExhibitions歷史文化名城afamoushistoricandculturalcity龍華寺LonghuaTemple內(nèi)環(huán)線theinnerring;theinnerbeltway;theinnerloop浦東新區(qū)PudongNewArea輕軌火車lightrailtrain;elevatedrailtrain上海合作組織SCOShanghaiCooperationOrganization上海五國(guó)第六次峰會(huì)thesixthsummitof“ShanghaiFive”上海五國(guó)機(jī)制theShanghaiFivemechanism上海合作組織ShanghaiCooperationOrganization(asix-membergroupfoundedin2001thatincludesRussia,Kazakhstan,Kyrgyzstan,TajikistanandUzbekistan).申博成功successfulbidforWorldExpo投資熱點(diǎn)ahot/popularinvestmentdestination萬國(guó)建筑博覽exhibition/galleryofInternationalArchitecture外灘theBund信息港infoport黃浦江游cruisealongtheHuangpuRiver玉佛寺JadeBuddhaTemple豫園YuYuanGarden直轄市municipalitydirectlyunderCentralGovernment外高橋保稅區(qū)WaigaoqiaoBondedZone/Free-tradeZone張江高科技園區(qū)ZhangjiangHigh-techPark金橋出口加工區(qū)JinqiaoExportProcessingZone陸家嘴金融貿(mào)易中心LujiazuiFinancialandTradeZone金貿(mào)大廈JinmaoTower城隍廟TownGod’sTemple上海國(guó)際會(huì)議中心ShanghaiInternationalConventionCenter(南浦，楊浦，徐浦，盧浦)大橋Nanpu/Yangpu/xupu/lupu(suspension)Bridge交通一卡通Metropass(浦東)濱江大道RiversidePromenade外灘觀隧道SightseeingTunnelattheBund(浦東)世紀(jì)公園CenturyPark上海體育館ShanghaiStadium上海大劇院ShanghaiGrandTheater上?？萍拣^ShanghaiScience&TechnologyMuseum[擴(kuò)展]科普教育基地abaseforscienceeducation休閑旅游場(chǎng)所avenueforleisureandtourism展區(qū)exhibitionarea地殼探秘Earth’sCrustExploration生物萬象WideSpectrumoflife智慧之光LightofWisdom視聽樂園AVParadise兒童科技園Children’sTechnoland科普商場(chǎng)popularscienceshoppingmall多功能廳multi-functionalhall虹口足球場(chǎng)ShanghaiHongkouFootballStadium上海植物園ShanghaiBotanicalGarden水族館aquarium松江大學(xué)城SongjiangCollegeTown上海星級(jí)酒店star-ratedhotelsinShanghai[擴(kuò)展]PeaceHotel和平飯店HollidayInn假日酒店P(guān)udongShangri-la香格里拉RenaissanceshanghaiPudong上海淳大萬麗PortmanRitz-Carlton波特曼麗嘉酒店theGrandHyatt金貿(mào)凱悅HiltonShanghai希爾頓FourSeasons四季大酒店EquatorialShanghai赤道大酒店RegalInternationalEastAsia富豪Marriott萬豪Radisson雷迪森、瑞迪森Sheraton喜來登Ramada華美達(dá)Inter-Continental洲際SofitelHyland索菲特Westin威斯汀St.Regis瑞吉詳細(xì)介紹你可以查看鏈接。如果滿意，請(qǐng)選為最佳答案。

Cruise on the Huangpu River 黃浦江Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People's Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea.The orient Pearl TV Tower 東方明珠The orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as two dragons playing with a pearl. The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters above Pudong New Area. The dance ball, piano bar a nd 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.Chenghuang Miao Temple 城隍廟The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.新天地Shanghai Xintiandi in Shanghai is an historical and cultural character of the city tourist attractions, it is unique Shikumen Shanghai-based urban construction, into a world-class restaurants, business, entertainment, culture, leisure walking Street. Xintiandi is located in the city centre, south of Huaihai Road, Huangbeinanlu and Madang Road between 30,000 square meters of land, adjacent to Huangbeinanlu Station and the North-South, East and West of the intersection of an elevated road. The project is the construction of a new era of tradition and cultural life of the city tourist attractions, with its fusion of Chinese and Western, old and new combination of tone, Shanghai will be the traditional Shikumen Linong and full integration of contemporary new construction.

Hash:3e2e803fd4ed700c1b03b94d361f39b2767433c5